





歡迎留言
咱們將從留言中抽出三位送出觀展門票,并有機(jī)會(huì)得到藝術(shù)家的親自導(dǎo)覽
不要怪我沒告訴你!??!
展覽 / 回路——2000年敗興的西南影像實(shí)驗(yàn)
地點(diǎn) / 麓湖·A4美術(shù)館
展期 / 2017年12月23日 - 2018年3月17日
“回路——2000年敗興的西南影像實(shí)驗(yàn)”即將于2017年12月23日開幕。展覽將A4美術(shù)館近三年針對(duì)西南影像的創(chuàng)作生態(tài)調(diào)研以及個(gè)案科研串聯(lián),重新審視影像媒介的邊界,以及怎樣回到自己文化語(yǔ)境回溯創(chuàng)造與連接的道理,探討當(dāng)代影像藝術(shù)新的可能性。
/ / /
此次展覽尤其邀請(qǐng)到
三影堂攝影藝術(shù)中心創(chuàng)辦人、藝術(shù)家榮榮,
與麓湖·A4美術(shù)館館長(zhǎng)、策展人孫莉一起擔(dān)任藝術(shù)總監(jiān),
李杰、蔡麗媛聯(lián)合策展,
一質(zhì)NTYPE擔(dān)任展陳設(shè)計(jì),
空一禪師為展覽題字,
集中呈現(xiàn)11位來自西南并活躍于國(guó)際國(guó)內(nèi)的影像藝術(shù)家
阿斗、陳蕭伊、馮立、駱丹、黎晨馳、
黎朗、李俊、木格、張晉、張克純、張曉
最新創(chuàng)作作品。
/ / /
這次展覽主題“回路”能夠被視作一條形成思維閉環(huán)的通路,也能夠看做連續(xù)行動(dòng)的過程。咱們試圖將生活在西南區(qū)域的部分影像藝術(shù)家的點(diǎn)狀實(shí)驗(yàn),構(gòu)成一條連續(xù)的線索,呈現(xiàn)一段時(shí)間的切片,多向度地展開“何為攝影以及怎樣激活影像生產(chǎn)機(jī)制”的質(zhì)問。
回路,不單單是一次西南影像實(shí)驗(yàn)的回望,它亦涵蓋針對(duì)激發(fā)這些影像藝術(shù)家實(shí)踐的土壤和機(jī)制的探究與討論。藝術(shù)家的連續(xù)實(shí)踐,使咱們從更加多維度理解藝術(shù)家及其作品與時(shí)代、對(duì)象以及影像本體的關(guān)系。這既是一次回溯,又是一次以試錯(cuò)的勇氣而得到的展望,亦是一次關(guān)于將來創(chuàng)作轉(zhuǎn)向的起始。
/ 阿斗 《何時(shí) 何地 何去》 /
△
阿斗,東亞,藝術(shù)微噴,61x50.8cm,2016
A Dou, East Asian, Giclee Print, 61x50.8cm, 2016
△
阿斗,南亞國(guó)度,藝術(shù)微噴,61x50.8cm,2016
A Dou, South Asian Countries, Giclee Print, 61x50.8cm, 2016
有些無關(guān)緊要的所想,并不重要,或許瑣碎,但只愿把握稍許的靈動(dòng)。或許影像與物影非繪畫,亦非傳統(tǒng)道理的攝影,然則它們畢竟承載了所有多即使少,少即是多的語(yǔ)境氛圍不得自拔的隨性,自然。留給自己以作玩味。或許無那種宏大的野心,亦無巧妙至極的聰明勁頭,唯有與心隨走的快感得以為報(bào),唯藝趣足矣。
—— 阿斗
/ 陳蕭伊 《Where we met? 》 /
△
陳蕭伊,西奈山#1,UV鋅版打印,100x150cm,2017
Chen Xiaoyi, Mount Sinai #1, UV print on Sheet Zinc, 100x150cm, 2017
△
陳蕭伊,西奈山#2,UV鋅版打印,66.67x100cm,2017
Chen Xiaoyi, Mount Sinai #2, UV print on Sheet Zinc, 66.67x100cm, 2017
月亮做為最古老的計(jì)時(shí)工具,在伴同著人類漫長(zhǎng)的種族記憶中,它逐步構(gòu)成為了一種繁雜的內(nèi)在體驗(yàn)。在同一種經(jīng)驗(yàn)的無數(shù)過程的凝縮中,咱們透過月亮去理解了永恒的運(yùn)動(dòng),以即時(shí)間凝固的形態(tài)。而循環(huán)往復(fù)的月亮,正是海德格爾所形容的那種保持著陰暗的光明,而非單純的一片光明。
正如月亮做為一個(gè)永遠(yuǎn)奇異的他者,是永不可觸及卻又對(duì)此心懷期望的承載物。在那里,咱們只能夠透過間接的某種反射顯像中與之交會(huì),哪些咱們所一起經(jīng)驗(yàn)的東西從來不是由于物體本身形成,而是咱們眼中的事物。某種道理上,月亮經(jīng)過一種燃燒著的非在場(chǎng)和顯眼的缺失而作為可被感知的心理實(shí)體。因此呢,經(jīng)驗(yàn)作為裂縫——一場(chǎng)缺席,而生命再也不從現(xiàn)實(shí)的層面上被給出,亦再也不功效于那知道地表達(dá)真實(shí)事物的語(yǔ)言而加以呈現(xiàn)。
這一次,陳蕭伊經(jīng)過對(duì)月亮原型意象的探索,在展覽中用影像的方式安置了一枚永恒處在運(yùn)動(dòng)中的月亮,經(jīng)過在升落過程中的光線變化與反光材料的一起功效,旨在探索一種無限分離,聚合,以及矛盾事物中的偶然共存,以激活“非因果關(guān)系的有序狀態(tài)”,企圖在瞬間化的變量里達(dá)成一次同期性的共振。
——陳蕭伊
/ 馮立 《白夜》 /
△
馮立,白夜,算命者,藝術(shù)微噴,2007
Feng Li, White Night, Fortune Teller, Giclee Print, 2007
△
馮立,白夜,杵拐杖的兔子,藝術(shù)微噴,2015
Feng Li, White Night, A Rabbit with a Walking Stick, Giclee Print, 2015
十年前一個(gè)冬天的傍晚,我站在成都郊外一處田野,四周濃霧彌漫。有小路在眼前延伸,但火速就被涌動(dòng)的霧氣湮沒。天色愈加黯淡,霧越來越粘稠。身在其中,不知何處,無力進(jìn)退。
亦許是過了一會(huì)兒或是更長(zhǎng)的時(shí)間,路的盡頭有閃爍的光芒從高處透過彌散的霧氣,像燈塔般忽幽忽明。一顆樹,一顆巨大的圣誕樹從天而降,點(diǎn)亮了一個(gè)奇幻的世界。莫名的怪獸在身旁張牙舞爪、詭異的男女跳著機(jī)械的舞步嘎吱作響、高挑無比的荷花像發(fā)光的巨型水母、呲牙咧嘴的熊貓?jiān)谝徊讲降谋平?。放眼四周?span style="color: green;">剛才還是夜色中的田野剎那間恍若白夜,而我似乎是這荒誕景象獨(dú)一的觀眾,一幕幕的精彩離奇只為我一人上演。
非常多年敗興我始終沉迷于那一晚的奇遇,圣誕樹的光芒讓我能夠洞見另一一個(gè)世界,以至于后來目睹了越來越多的難以置信的事情,掙扎著以死相搏的人、拎著人頭的男人、長(zhǎng)著蝴蝶翅膀的人、迎面走來緊握利刃的人、閃電照亮的婚紗等等,無一不是那一場(chǎng)白夜的延續(xù)和重演。真實(shí)還是虛幻?早已分不清楚,就像當(dāng)時(shí)分不清白天還是黑夜同樣。
這便是白夜的世界,亦是我的世界。
—— 馮立
/ 駱丹《回光》 /
△
駱丹,回光之二,博物館保藏級(jí)藝術(shù)微噴,伊爾福
Galeria Gold Fibre Silk,133.3x200cm,2017
Luo Dan, Project No.002, Archive Pigment Printing Inkjet on Archival Paper,
Ilford Galeria Gold Fibre Silk, 133.3x200cm, 2017
△
駱丹,回光之六,博物館保藏級(jí)藝術(shù)微噴,伊爾福
Galeria Gold Fibre Silk,133.3x200cm,2017
Luo Dan, Project No.006, Archive Pigment Printing Inkjet on Archival Paper,
Ilford Galeria Gold Fibre Silk, 133.3x200cm, 2017
倘若存在著一個(gè)超級(jí)程序員,他創(chuàng)造了宇宙,凌駕于一切之上。咱們可能只是在他控制的一個(gè)巨大的電子游戲里的虛擬存在,正如電影《黑客帝國(guó)》中描述的。倘若咱們像主角尼奧同樣面臨宿命中的抉擇:吃下藍(lán)藥丸,忘掉一切,永遠(yuǎn)生活在虛擬世界里;或吃下紅藥丸,離開虛擬世界,走進(jìn)真實(shí)世界。你會(huì)選取哪一個(gè)呢?
量子理學(xué)學(xué)家暗示,全部世界可能是一張全息圖,咱們看到的所有的形態(tài)、形狀,都是這一張全息圖中的一小部分。咱們的世界是一個(gè)將波形信息解碼為數(shù)字全息的、虛幻的物質(zhì)世界。紛繁的物質(zhì),都是解碼這個(gè)世界的區(qū)別表達(dá)??陀^現(xiàn)實(shí)并不存在,盡管宇宙看起來詳細(xì)而堅(jiān)實(shí),但其實(shí)它只是一個(gè)幻象,是一張巨大而細(xì)節(jié)豐富的全息攝影相片!倘若將這張全息照片剪成幾個(gè)小塊,用激光束照射每一小塊時(shí),看到的并不是整張照片的幾分之一,而是幾分之一的整張照片。全息照片中每一小部分反射的都是一個(gè)整體。這便是全息宇宙的理論基本。
做為一個(gè)“僅擁有中等認(rèn)知水平頭腦”的人,對(duì)以上理論一知半解的認(rèn)識(shí),我無能力去構(gòu)建符合科學(xué)規(guī)律的全息影像,但它們給我?guī)砹司薮蟮南胂罂臻g。這些影像,是一次藝術(shù)家的“偽科學(xué)”實(shí)驗(yàn)?;毓?/span>——回旋轉(zhuǎn)動(dòng)的光,它們并非任何實(shí)體的再現(xiàn),是激光照射在曲面上反射,放大N倍后形成的巨大幻影,在操控過程中持續(xù)運(yùn)動(dòng)變幻,被數(shù)碼相機(jī)拍攝紀(jì)錄下來。假設(shè)你足夠靠近,你會(huì)看到一個(gè)一個(gè)光的像素點(diǎn),當(dāng)你站在正常距離時(shí)能夠看到一個(gè)由無數(shù)像素點(diǎn)構(gòu)成的完整影像。它們誘發(fā)一系列的思考:關(guān)于空間、秩序、結(jié)構(gòu)、相關(guān)、實(shí)體、虛幻、信息。什么才是真實(shí)的存在?這一切都是基于想象,一次游戲產(chǎn)生的影像,轉(zhuǎn)瞬即逝。
—— 駱丹
/ 黎晨馳 《adhd》 /
△
黎晨馳,adhd,毛發(fā),藝術(shù)微噴絹紙,120x80cm,2017
Li Chenchi, adhd, Hair, Inject Print on Silk, 120x80cm, 2017
△
黎晨馳,adhd,平衡力,藝術(shù)微噴絹紙,80x50cm,2017
Li Chenchi, adhd, Equilibrant, Inject Print on Silk, 80x50cm, 2017
是經(jīng)過身體運(yùn)動(dòng)來創(chuàng)作的平面雕塑。藝術(shù)家將顏料涂抹于身體的區(qū)別部位,在舞臺(tái)化的空間內(nèi)進(jìn)行長(zhǎng)期且重復(fù)性的行徑表演,并用攝影的手段將全過程進(jìn)行采樣紀(jì)錄。經(jīng)過這般的方式,將生命的外在表現(xiàn)形式-身體還原到變化的歷程中。正如《塔木德》羊皮卷所說,生命是一道掠過的影子,因此人世的一切都沒法用靜止的圖像捉捕。這些瞬時(shí)性的雕塑只存在于揭發(fā)生成的虛空里,是將真實(shí)時(shí)空和身體運(yùn)動(dòng)壓縮至平面后的可視生命律動(dòng)。
—— 黎晨馳
/ 黎朗 《1974》 /
△
黎朗,1974
Li Lang, 1974
每一個(gè)人都有屬于自己的記憶初始點(diǎn)。我的記憶初始點(diǎn)是我家那臺(tái)上海牌收音機(jī)和從收音機(jī)里傳來的女播音員的聲音。這個(gè)點(diǎn)出現(xiàn)在一九七四年。我把一九七四年叫作為我的記憶元年。以播音員的聲音為切入點(diǎn),作品經(jīng)過畫外音和幻燈機(jī)投影家庭紀(jì)念照片的方式重構(gòu)了對(duì)記憶元年的想象。照片和聲音不僅是過去的痕跡和回憶,在這如劇場(chǎng)般的幽暗空間中,它們尋找著與現(xiàn)實(shí)對(duì)話的可能性。
—— 黎朗
/ 李俊《記之暗面》 /
△
李俊,被拆遷院子里的房東老夫婦留影紀(jì)念.
河壩大樹下一個(gè)眺望遠(yuǎn)方的人.夜晚發(fā)光的路燈.路面漆黑發(fā)亮,
藝術(shù)微噴,120x150cm,2017
Li Jun, The Old Landlord’s Photo in the Demolished Yard.
A Person Standing below the Tree and Look into the Distance.
Glowing Street Lamp in the Night.
The Road was Dark and Shiny, Giclee Print, 120x150cm, 2017.
△
李俊,一群手拿標(biāo)語(yǔ)在街上叫喊的家長(zhǎng).
王府井電影院暗淡的內(nèi)景.街邊釣玩具烏龜?shù)男?/span>.
居民區(qū)樓道里蹲著向外看的小孩.小區(qū)草地上一對(duì)聊天的女子,
藝術(shù)微噴,120x300cm,2017
Li Jun, A Group of Remonstrative Parents Hold Slogans in the Street.
Somber Inner of Wangfujing Cinema. A Turtle-fishing Street Stall.
A Squatting Child Looking Outside in the Neibourhood.
Chatting Girls on the Lawn,
Giclee Print, 120x300cm, 2017
攝影是人用來記錄外界事物的媒介,不管是紀(jì)實(shí)攝影,還是藝術(shù)攝影,都有一個(gè)外在的對(duì)象。有無可能拋棄外在對(duì)象,從相機(jī)的內(nèi)部來尋找某種影像的可能性?這是我想突破的第1個(gè)層面。在經(jīng)過一段時(shí)間對(duì)材料的實(shí)驗(yàn)之后,我將以前拍攝過的底片放入相機(jī)內(nèi)部,瞧瞧光線透過底片會(huì)形成何種形態(tài)?于是形成為了這一組作品。我亦在試圖探討光線是怎樣在暗箱亦便是相機(jī)內(nèi)部投射和透射影像的。這些底片記錄著現(xiàn)實(shí)世界的方方面面,然則在回到“母體”(相機(jī))之后,只能呈現(xiàn)出各樣抽象的暗影。這是我想探討的另一個(gè)層面,關(guān)于人類記憶的不確定和不可知。
—— 李俊
/ 木格 《沿墻而行》 /
△
木格,通向村子里的新婚之路,寧夏,攝影/保藏級(jí)打印,150x120cm,2015
Mu Ge,Marriage Road, Ning Xia, lnkjet Print, 150x120cm,2015
△
木格,退伍的軍人,寧夏,攝影/保藏級(jí)打印,150x120cm,2015
Mu Ge, The Demobilized Soldier, Ning Xia, lnkjet Print, 150x120cm,2015
△
木格,白石山,河北,攝影/保藏級(jí)打印,150x120cm,2015
Mu Ge, Whitestone Mountain, He Bei, lnkjet Print, 150x120cm, 2015
《沿墻而行》是我體驗(yàn)平常中國(guó)的一次次旅程,我試圖用自己的方式去接近故鄉(xiāng)以外的土地:一方面用笨重的大畫幅相機(jī)去描繪著與自己產(chǎn)生共鳴的世界,亦用置于汽車中央的行車記錄儀記錄了128658千米的里程,這是對(duì)自我之外的客觀記錄。一次次的觀察和體驗(yàn),陌生的地理和場(chǎng)域儼然為我筑起了一面面各自的“墻”,我只是一個(gè)感受點(diǎn)點(diǎn)滴滴的過客,就像我在北方蒼涼的土地上感嘆長(zhǎng)城遺跡亦只是咱們心中的墻。
我所感興趣的哪些行走之間看到的平常,是一個(gè)又一個(gè)鮮嫩且陳舊的城鎮(zhèn)與鄉(xiāng)村,而我記錄的影像,是一種純粹且含蓄的“肖像”,與這片充滿歷史和記憶的土地上的裂縫與矛盾共存。
中國(guó)的鄉(xiāng)村與城市經(jīng)常像兩個(gè)區(qū)別的世界,但這兩個(gè)世界其實(shí)彼此聯(lián)系,流動(dòng)性很強(qiáng)。針對(duì)非常多當(dāng)代人而言,融入這片土地的過程中卻發(fā)掘始終有一段距離,它就像一道無形的墻,但同期亦是一面鏡子,讓趕路的人看清腳下的路。
—— 木格
/ 張晉《納米銅》 /
△
張晉,記憶:又一季里談到的西荷,藝術(shù)微噴,100x100cm,2015
Zhang Jin, Memory for the Lotus in Another Season, Giclee Print, 100x100cm, 2015
△
張晉,無窮,藝術(shù)微噴,100x125cm,2016
Zhang Jin,∞, Giclee Print, 100x125cm, 2016
我總是會(huì)被問到這般一個(gè)問題“為何要從化學(xué)轉(zhuǎn)行到藝術(shù)”,從抗拒、敷衍、到此刻欣然接受。是時(shí)候再度審視那段個(gè)人史,長(zhǎng)達(dá)十余年的科學(xué)訓(xùn)練其實(shí)已然移植進(jìn)了自己的創(chuàng)作脈絡(luò)。
我以數(shù)年前發(fā)布在《自然》雜志子刊上的一篇科學(xué)論文做為底本,用身邊平常的具象之物構(gòu)建影像,試圖將抽象的科學(xué)理論可視化圖像化。例如那篇論文談的是怎樣經(jīng)過手機(jī)充電和放電把一粒砂子變成千萬(wàn)顆砂子。并不借助于相機(jī)和鏡頭,直接在暗室或明室對(duì)大尺寸的X光膠片進(jìn)行圖像實(shí)驗(yàn),經(jīng)過海量重復(fù)性的勞作去尋找微弱的差異,從這個(gè)方向看,這已然是在做化學(xué)實(shí)驗(yàn)了。
—— 張晉
/ 張克純 《長(zhǎng)江圖》 /
△
張克純,長(zhǎng)江圖,一次影像相相紙,8.6x7.2x40cm,2017
Zhang Kechun, Ten Thousand Li Along the Yangzi River, Polaroid, 8.6x7.2x40cm, 2017
始終敗興,長(zhǎng)江都是中國(guó)藝術(shù)里非常重要之題材,長(zhǎng)江對(duì)中國(guó)人來講附著了很深的人文情感,受到歷代《長(zhǎng)江萬(wàn)里圖》的啟發(fā),遂制作這件作品。作品采用網(wǎng)絡(luò)互動(dòng)的方式,在網(wǎng)上征集到從長(zhǎng)江江門到源頭的40多個(gè)地區(qū)的志愿者采集的水樣以及在取水地拍攝的一張江邊的景觀,其內(nèi)容反映了當(dāng)今長(zhǎng)江的樣貌,我用這些水樣拍攝了一件靜物的長(zhǎng)江圖。歷代畫作里的源頭是岷山,而真正的平常源頭在青海,因此我把它們亦涵蓋其中。
—— 張克純
/ 張曉《甜蜜的愛戀》 /
△
張曉,甜蜜的愛戀,藝術(shù)微噴,液晶表示屏,21.5x27.5cm每一個(gè),288件
Zhang Xiao, Sweet Love, Giclee Print, LCD Screen, 21.5x27.5cm each, 288 pieces
這些照片是一位鄉(xiāng)村攝影師近十年來為村民制作的婚紗照。他開著車攜帶著筆記本電腦、掃描儀、打印機(jī)等設(shè)備以及耗材,在每一個(gè)鄉(xiāng)鎮(zhèn)趕集的時(shí)候擺攤為村民現(xiàn)場(chǎng)制作照片,并以此為生。這種流動(dòng)性引起了他必須在最短的時(shí)間里去完成每張照片。因此類似于這般在同一背景上更換頭像的做法是最為有效的。
經(jīng)過反反復(fù)復(fù)的個(gè)體實(shí)踐,他將某種單一審美規(guī)律傳遞給村民,并以此維系著她們表達(dá)愛情與美好生活的一起經(jīng)驗(yàn)。在我近期幾年以故鄉(xiāng)為命題的創(chuàng)作中,我試圖交給他一個(gè)藝術(shù)家或社會(huì)學(xué)家的身份,借用他的方式和視角去重新審視鄉(xiāng)村在時(shí)代的巨大變遷中以何種方式應(yīng)對(duì)情感和審美的一起缺席。
費(fèi)孝通先生在《鄉(xiāng)土中國(guó)》中寫道,“每一個(gè)特定的生活團(tuán)體中,必有她們的特殊語(yǔ)言,有許多別種語(yǔ)言所沒法翻譯的字句。”而這些程式化的圖像正是將鄉(xiāng)土社會(huì)中的繁雜關(guān)系投射到平面化的消費(fèi)認(rèn)識(shí)形態(tài)與審美規(guī)律之下的某種語(yǔ)言。
—— 張曉
/ / /
攝影的開啟,寓意著凝固的時(shí)間、明暗的轉(zhuǎn)化,以及承載咱們觀看、記憶、行走以及思考的圖像的誕生。針對(duì)創(chuàng)造影像背面的人而言,無論是回到攝影的原初還是重新出發(fā),都寓意著一次又一次以試錯(cuò)的勇氣而得到展望——亦許這一微小群體的奮斗,將作為將來中國(guó)影像實(shí)驗(yàn)轉(zhuǎn)向的起始。
咱們期盼經(jīng)過一次展覽,開啟針對(duì)2000年敗興的西南影像實(shí)驗(yàn)的梳理,討論對(duì)影像將來可能性的探索,經(jīng)過幾年的時(shí)間,完成一次攝影以及攝影之外的連續(xù)行動(dòng)。
展覽信息
回路——2000年敗興的西南影像實(shí)驗(yàn)
Loop—Photography and Video Experiments in Southwestern China since 2000
藝術(shù)總監(jiān):榮榮、孫莉
Artistic Director: Rong Rong, Sunny Sun
聯(lián)合策展:李杰、蔡麗媛
Co-curatorial: Li Jie, Cai Liyuan
展陳設(shè)計(jì):NTYPE 一質(zhì)——Joao Lemos, 楊洋
Exhibition Design: NTYPE—Joao Lemos, Yang Yang
書法:和堂空一
Calligraphy:He Tang Kong Yi
藝術(shù)家:阿斗、陳蕭伊、馮立、駱丹、黎晨馳、黎朗、李俊、木格、張晉、張克純、張曉
Artists: A Dou, Chen Xiaoyi, Feng Li, Luo Dan, Li Chenchi, Li Lang, Li Jun, Mu Ge, Zhang Jin, Zhang Kechun, Zhang Xiao
主辦:麓湖·A4美術(shù)館
Organizer: LUXELAKES·A4 Art Museum
時(shí)間:2017年12月23日——2018年3月17日
Time: From December 23, 2017 to March 17, 2018
地點(diǎn):麓湖·A4美術(shù)館一層、二層展廳
Venue: Exhibition hall of first floor and second floor, LUXELAKES?A4 Art Museum
票務(wù)信息
早鳥票:20元/人(售票至2017年12月23日0點(diǎn))
原價(jià):60元/人
線上VART:40元/人
更加多票務(wù)信息請(qǐng)掃描二維碼,前往購(gòu)票鏈接查看。
▼早鳥票 購(gòu)票通道①▼
▼ 早鳥票 購(gòu)票通道②▼
敬請(qǐng)期待!
* * *
編輯:一燃
圖文作品歸藝術(shù)家所有
未經(jīng)準(zhǔn)許,請(qǐng)勿轉(zhuǎn)載
木格堂是致力于影像實(shí)踐的工作室,咱們的實(shí)踐包含影像分享、尖山計(jì)劃、教育計(jì)劃、拙物良品。
支持木格堂